Fraud Blocker
pixPix Wedding
Standesamt Hamburg, Stand Oktober 2026
Moin Moin, ihr zwei! Bald is Hochtiet.Hamburger Platt / Missingsch, heißt: Moin Moin, ihr zwei! Bald ist Hochzeit.

Standesamt Hamburg: Termine, Kosten und Unterlagen

Wann ihr in Hamburg einen Trautermin reservieren solltet, was die Anmeldung der Eheschließung kostet und welche Unterlagen ihr braucht. Gebühren und Fristen stammen von der Stadt, dazu, wie gefragt die Termine sind.

ab 74,50 €Anmeldung
12 Monatevorher öffnet der Kalender
6 Monategilt die Anmeldung
6Trauorte
Brautpaar mit Gästen auf einer Backstein-Promenade am Hafen (Symbolbild)Symbolbild
Braut umarmt ihre Großmutter im Flur nach der standesamtlichen Trauung (Symbolbild)
Brautpaar vor einem historischen Verwaltungsgebäude, Gäste jubeln und fotografieren (Symbolbild)
Ja gesagt
ab 74,50 €Anmeldung12 Monatevorher reservieren6Trauorte
01Die kurze Antwort

So heiratet ihr in Hamburg

Hamburg in Kürze

Ihr meldet die Eheschließung beim Standesamt am Wohnsitz eines Partners an, höchstens etwa sechs Monate vor dem Trautag. Die Anmeldung kostet in Hamburg ab 74,50 €. Den Trautermin gibt Hamburg bis zu 12 Monate vorher frei. Mitbringen, wenn ihr beide deutsch und ledig seid: Ausweis, Ausdruck aus dem Geburtenregister und erweiterte Meldebescheinigung.

Paar sitzt beim Termin zur Anmeldung der Eheschließung am Schreibtisch des Standesbeamten (Symbolbild)Symbolbild
StandesamtStandesamt Hamburg-Mitte (Bezirksamt Hamburg-Mitte) Caffamacherreihe 1-3, 20355 Hamburg

Hamburg hat sieben Standesämter in den Bezirksämtern (Altona, Bergedorf, Eimsbüttel, Hamburg-Mitte, Hamburg-Nord, Harburg, Wandsbek). Angemeldet wird beim Standesamt eines Haupt- oder Nebenwohnsitzes, getraut werden kann in jedem Standesamt in Deutschland. Trauzeiten, Trauorte und Vorlauf legt jedes Bezirks-Standesamt selbst fest.

So kommt ihr an einen Termin

Trautermine reserviert ihr online im Traukalender des Bürgerportals (standesamtstermine.hamburg.de), entweder hamburgweit nach einem freien Trauort oder gezielt in einem Standesamt. Die Reservierung ist zunächst unverbindlich, die verbindliche Bestätigung folgt erst nach der Anmeldung der Eheschließung, Reservierung und Anmeldung sind also zwei getrennte Schritte. Für Trauungen im Hamburger Rathaus laufen die Termine ebenfalls über das Portal, Rückfragen gehen an heirat@hamburg-mitte.hamburg.de.

Trauzeiten

Das legt jedes Bezirks-Standesamt selbst fest. Eimsbüttel traut dienstags, donnerstags und freitags (außer an Feiertagen, Heiligabend und Silvester), Harburg und Wandsbek grundsätzlich freitags, das Rathaus einmal im Monat freitags. Samstage gibt es nur vereinzelt: Harburg bietet ausgewählte Samstage an externen Orten im Bezirk an, Wandsbek nennt Außentrauorte von Mitte April bis Mitte Oktober. Ob Hamburg-Mitte samstags traut, nennt die Bezirksseite nicht.

Offizielle Seite des Standesamts Hamburg
Anmeldung der Eheschließungab 74,50 €

für zwei deutsche Verlobte ohne Auslandsbezug

Platz 16 von 18 Städten, günstigste zuerst
  • Termin reservieren: bis zu 12 Monate vorher
  • Anmelden: am Wohnsitz eines Partners, frühestens etwa 6 Monate vorher
  • Heiraten: vor jedem deutschen Standesamt
Hamburg im Städtevergleich

Öffnungszeiten und Kontakt

Sprech- und Öffnungszeiten ändern sich oft, deshalb schreiben wir sie nicht ab, sondern verlinken die aktuelle Seite der Stadt. Ohne Termin kommt ihr bei den meisten Standesämtern nicht weiter: Ruft vorher an oder nutzt den Buchungsweg aus der Karte oben.

Kontakt und Zeiten beim Standesamt Hamburg

Und das Aufgebot?

Das Aufgebot gibt es seit 1998 nicht mehr. Heute heißt der Schritt Anmeldung der Eheschließung, das Standesamt prüft dabei, ob ihr heiraten dürft, hängt aber nichts mehr öffentlich aus.

Stadt Halle (Saale), FAQ Hochzeit
SO FUNKTIONIERT PIX

Scannen. Hochladen.
Alle Fotos vom Standesamt Hamburg.

Nach dem Ja-Wort halten alle Gäste ihr Handy hoch. So sieht es für sie aus: QR-Code scannen, Fotos und Videos im Browser hochladen, und alles landet in eurem gemeinsamen Album. Keine App, kein Konto.

Lena & TomScannen und Fotos teilen
9:41

HOCHZEITSALBUM

Lena & Tom

Beispielalbum

AlleTrauungMeine
First dance
Toast
Cake smash
Table selfie
Bouquet toss
Grandmas dancing
Confetti exit
Getting ready
Sparkler exit
Fotos hochladenKeine App nötig
02Vorlauf

Wie früh ihr in Hamburg dran sein müsst

Zwei Fristen, die oft verwechselt werden: Den Trautermin reserviert ihr, sobald der Kalender der Stadt offen ist. Die Anmeldung der Eheschließung folgt später, weil sie nur sechs Monate gilt.

Vorlauf in Monaten vor dem Trautag
Regel der Stadt oder des Gesetzes Erfahrung von Paaren
Bergedorfer Schloss: Jahreskalender wird veröffentlicht, 2027 seit 01.10.2026, 2026 war ausgebucht Offiziell3 bis 15 MonateQuelle
Hamburg-Nord: Trautermine auf den Tag genau 1 Jahr im Voraus reservierbar Offiziell0 bis 12 MonateQuelle
Eimsbüttel: Freitage 1 Jahr im Voraus, Dienstage und Donnerstage ein halbes Jahr im Voraus Offiziell6 bis 12 MonateQuelle
Anmeldung der Eheschließung frühestens 6 Monate vor der Trauung, danach 6 Monate gültig Offiziell0 bis 6 MonateQuelle
18 Mon.12 Mon.6 Mon.Trautag
Paar plant den Trautermin am Küchentisch mit Laptop und Wandkalender (Symbolbild)Symbolbild

Was die Stadt sagt

Die Vorlaufzeit unterscheidet sich je Standesamt: Hamburg-Nord vergibt Trautermine auf den Tag genau ein Jahr im Voraus, Eimsbüttel schaltet Freitage ein Jahr und Dienstage und Donnerstage ein halbes Jahr im Voraus frei. Die Anmeldung selbst ist frühestens sechs Monate vor der Trauung möglich und danach sechs Monate (auf den Tag genau) gültig.

Quelle: Stadt Hamburg
Brautpaar unterschreibt am Holztisch des Standesamts, Füller und Ehering im Vordergrund (Symbolbild)Symbolbild

Wie gefragt die Termine sind

Gefragte Orte sind lange im Voraus belegt: Das Bergedorfer Schloss war für das ganze Jahr 2026 ausgebucht, die Termine für 2027 gingen am 01.10.2026 in die Buchung, und die Rathaus-Trauungen im Phönixsaal (ein Freitag im Monat, bis zu vier Paare) nennt die Stadt selbst sehr begehrt und schnell vergeben.

PREISE FÜR EUER FOTOALBUM

Einmal zahlen, alle Gästefotos behalten

Für die Fotos vom Standesamt Hamburg und der Feier danach: Gäste scannen einen QR-Code und laden im Browser hoch. Die ersten 20 Uploads sind kostenlos, danach zahlt ihr einmal, kein Abo.

STARTER
68 €40 €einmalig

Für intime Hochzeiten & eintägige Feiern

Alles für den Hochzeitstag: unbegrenzte Fotos & Videos
Unbegrenzte Gäste
Originalqualität (keine Kompression)
Filmrollen-Modus: Fotos bleiben bis zur Enthüllung verborgenNEU
3 Monate Upload ab Eventdatum
13 Monate Speicherung + ZIP-Download
QR-Code Vorlagen
Mehrere Admins
Prioritäts-Support
Bezahlen mit Apple Pay, Google Pay oder Karte.Geld zurück, wenn eure Gäste nichts hochladen.
Von den meisten Paaren gewählt
STANDARD
83 €50 €einmalig

Die Wahl der meisten Paare

Live-Slideshow am Veranstaltungsort
Alles aus Starter
6 Monate Upload ab Eventdatum
18 Monate Speicherung + ZIP-Download
Bis zu 6 Sub-Alben (Trauung, Empfang)
Audio-Gästebuch & Gästenamen-Tracking
Privater Upload-Link für euren FotografenNEU
Foto-Missionen mit Live-Bestenliste für GästeNEU
Foto-Bingokarte für jeden GastNEU
Eigene Schreib- und Serifenschriften
Bezahlen mit Apple Pay, Google Pay oder Karte.Geld zurück, wenn eure Gäste nichts hochladen.

Einmalzahlung, kein Abo

PRO
123 €77 €einmalig

Für große Hochzeiten & mehrtägige Feiern

Eigene Domain für euer Album
KI-Selfie-Suche: Gäste finden ihre Fotos per SelfieNEU
Alles aus Standard
1 Jahr Upload ab Eventdatum
26 Monate Speicherung + ZIP-Download
Gästefotos vor der Anzeige freigeben
Kein Pix-Wedding-Branding auf den Gästeseiten
PIN-Sperre für das Album
Bis zu 20 Unteralben
Bezahlen mit Apple Pay, Google Pay oder Karte.Geld zurück, wenn eure Gäste nichts hochladen.

Einmal zahlen. Eure Fotos gehören euch. Kein Abo. Keine Verlängerung. Keine Überraschungen.

Sicherer Checkout. Polar, Apple Pay, Google Pay.

Geld-zurück-Garantie: Wenn eure Gäste kein einziges Foto hochladen, bekommt ihr 100% zurück. So funktioniert es

03Gebühren 2026

Was das Standesamt Hamburg kostet

Die Beträge, wie die Stadt sie veröffentlicht, und darunter drei Beispielrechnungen, die sich aus genau diesen Beträgen zusammensetzen.

Gebühren im Größenvergleich
Anmeldung der Eheschließungab 74,50 €
Trauung im Hamburger Rathaus (Phönixsaal), Service-Zuschlag des Standesamts322,40 €
Trauung im Hamburger Rathaus, Raumnutzung300 €
Beispielrechnung: was am Ende zusammenkommt
Standesamtliche Trauung in einem hellen Trauzimmer, die Standesbeamtin spricht zum Brautpaar, Gäste sitzen dahinter (Symbolbild)Symbolbild

Anmeldung, Trauung im Standesamt

Summeab 74,50 €
  • Anmeldung der Eheschließungab 74,50 €
  • Durchführung der Eheschließung im Standesamt, bei dem ihr angemeldet seidgebührenfrei
Brautpaar mit Gästen auf einer Backstein-Promenade am Hafen (Symbolbild)Symbolbild

Trauung im Phönixsaal des Rathauses

Summeab 696,90 €
  • Anmeldung der Eheschließungab 74,50 €
  • Trauung im Hamburger Rathaus (Phönixsaal), Service-Zuschlag des Standesamts322,40 €
  • Trauung im Hamburger Rathaus, Raumnutzung300 €
LeistungGebührHinweis
Anmeldung der Eheschließungab 74,50 €Mindestbetrag; dazu kommen je nach Fall Urkunden, Namenserklärungen, Trauungen außerhalb des Standesamts, bei einem anderen Standesamt oder an Samstagen, die einzelnen Beträge nennt hamburg.de nicht
Durchführung der Eheschließung im Standesamt, bei dem ihr angemeldet seidgebührenfreiFallen bei einem anderen Standesamt Gebühren an, nennt das jeweilige Standesamt den Betrag Quelle
Trauung im Hamburger Rathaus (Phönixsaal), Service-Zuschlag des Standesamts322,40 €Zusätzlich zu den gesetzlichen Gebühren Quelle
Trauung im Hamburger Rathaus, Raumnutzung300 €Nutzungsentgelt des Rathauses Quelle

Quelle: Gebühren des Standesamts Hamburg, abgerufen im Oktober 2026; Beträge für Samstage und Außentrauorte nennt das jeweilige Standesamt. Die Beispielrechnungen addieren nur Beträge aus dieser Tabelle. Mit Auslandsbezug, früheren Ehen oder Namenserklärungen können weitere Gebühren anfallen.

Alle Hochtiet-Fotos eurer Gäste in einem Album

Alle Hochzeitsfotos eurer Gäste in einem Album. Nach dem Ja-Wort fotografieren alle Gäste vor der Tür. Mit Pix landen diese Bilder per QR-Code in eurem gemeinsamen Album, ohne App. Die ersten 20 Uploads sind kostenlos, ohne Karte.

Von Oma

Von Oma

Kamera auf den Code

Scannen und mitmachen

Keine App, kein Konto

9:41

WIRD HOCHGELADEN

Moment wird gespeichert

9:41

DAS ALBUM

Lena & Tom

21. Juni 2026

647 Fotos · 95 Gäste

AlleMomenteMeine
Gästefoto 1
★
Gästefoto 2
Gästefoto 4
Gästefoto 5
Gästefoto 6
Gästefoto 7
Gästefoto 8
Gästefoto 9
Gästefoto 10
Fotos hinzufügenMomente teilen

JETZT TESTEN

pix.wedding/
your-wedding

04Unterlagen

Das bringt ihr zur Anmeldung mit

Die Liste hängt von eurer Situation ab. Hakt ab, was auf euch zutrifft, und klärt Sonderfälle vorab mit dem Standesamt Hamburg.

Urkunden, zwei Pässe, Eheringe und Kalenderblatt auf einem Leinentisch (Symbolbild)Symbolbild

Beide deutsch und ledig

5 Nachweise
  • Gültiger Personalausweis oder Reisepass
  • Aktueller beglaubigter Auszug (Ausdruck) aus dem Geburtenregister, nicht älter als 6 Monate (bei Geburt in Deutschland)
  • Aktuelle Aufenthaltsbescheinigung oder erweiterte Meldebescheinigung mit Familienstand; Hamburger Standesämter können das Melderegister selbst prüfen
  • Formular zur Anmeldung der Eheschließung, von beiden ausgefüllt; kommt nur ein Partner, braucht der andere eine schriftliche Vollmacht
  • Unterlagen grundsätzlich im Original
Paar sitzt beim Termin zur Anmeldung der Eheschließung am Schreibtisch des Standesbeamten (Symbolbild)Symbolbild

Einer war schon verheiratet

3 Nachweise
  • Eheurkunde mit Auflösungsvermerk oder Eheurkunde mit rechtskräftigem Scheidungsurteil
  • Nachweis über Begründung und Aufhebung einer früheren Lebenspartnerschaft
  • Bei Verwitwung: Eheurkunde mit Sterbeurkunde des früheren Partners
Braut umarmt ihre Großmutter im Flur nach der standesamtlichen Trauung (Symbolbild)Symbolbild

Gemeinsame Kinder

1 Nachweis
  • Geburtsurkunden der gemeinsamen Kinder, gegebenenfalls Vaterschaftsanerkennung und Sorgeerklärung
Brautpaar unterschreibt am Holztisch des Standesamts, Füller und Ehering im Vordergrund (Symbolbild)Symbolbild

Partner mit ausländischem Pass

5 Nachweise
  • Bei früherer Ehe oder Scheidung im Ausland: alle Heiratsurkunden, alle rechtskräftigen Scheidungsurteile mit vollständiger Übersetzung durch eine vereidigte Übersetzerin oder einen vereidigten Übersetzer; oft Apostille oder Legalisation
  • Staatsangehörigkeitsnachweis, wenn er sich nicht aus dem Ausweis ergibt
  • Meldebescheinigung, nicht älter als 4 Wochen
  • Geburtsurkunde und Ehefähigkeitszeugnis (Beratung im Einzelfall) sowie Bescheinigung über den Familienstand
  • Einbürgerungsurkunde, wenn ihr die deutsche Staatsangehörigkeit nicht mit der Geburt erworben habt
Was wie lange dauert, in Wochen
Prüfung der Anmeldung im Standesamt OffiziellMainz nennt je nach Fall bis zu vier Wochen, bevor feststeht, dass ihr heiraten dürft.Quelle
Befreiung durch das Hanseatische Oberlandesgericht Hamburg OffiziellDas OLG Stuttgart rechnet ab vollständiger Akte mit etwa drei bis sechs Wochen, bei Engpässen länger. Das Kammergericht Berlin nennt mindestens drei Wochen.Quelle
Anerkennung einer Scheidung aus dem Ausland (§ 107 FamFG) OffiziellDie hessische Justiz nennt für Anerkennungsverfahren 16 bis 20 Wochen. Wer im Ausland geschieden wurde, sollte damit zuerst anfangen.Quelle

Für Hamburg entscheidet das Hanseatische Oberlandesgericht Hamburg über die Befreiung vom Ehefähigkeitszeugnis, Gebühr: 15 bis 305 € je nach Einkommen. Eine Bearbeitungsdauer nennt weder das Hamburger Gericht noch das Standesamt. Der Antrag geht ausschließlich über das Standesamt, auch Nachfragen zum Stand laufen dort.

Quelle: Unterlagen laut Stadt Hamburg. Altersgrenzen setzen die Städte selbst. Berlin verlangt einen Geburtenregister-Ausdruck, der höchstens sechs Monate alt ist, Hamburg bei Auslandsbezug eine Aufenthaltsbescheinigung von höchstens vier Wochen, und ausländische Familienstandsnachweise dürfen laut OLG Köln nicht älter als sechs Monate sein. Urkunden gibt es nur im Original, nicht gelocht oder laminiert

Von Braut zu Braut auf YouTube

Die standesamtliche Trauung genau erklärt

Anmeldung, Trauzeugen, Ablauf im Trausaal: rund 17 Minuten aus Sicht einer Braut. Gebühren und Unterlagen für Hamburg gelten so, wie sie auf dieser Seite stehen.

Auf YouTube ansehen (17 Min.)
Nach dem Ja-Wort

Vom Ja-Wort bis zum Sekt vor der Tür

Brautpaar mit Gästen auf einer Backstein-Promenade am Hafen (Symbolbild)
Brautpaar mit Freunden an einem Hafen mit Backstein-Speichern, der Schleier weht im Wind (Symbolbild)
Brautpaar vor einem historischen Verwaltungsgebäude, Gäste jubeln und fotografieren (Symbolbild)
Braut umarmt ihre Großmutter im Flur nach der standesamtlichen Trauung (Symbolbild)
Gästefoto von einer Hochzeitsfeier
Brautpaar unterschreibt am Holztisch des Standesamts, Füller und Ehering im Vordergrund (Symbolbild)
Braut im cremefarbenen Hosenanzug mit kleinem Strauß und Mappe am Fenster (Symbolbild)
Kleine Feier im Altbau-Hinterhof mit Lichterkette, das Paar schneidet die Torte an (Symbolbild)
Urkunden, zwei Pässe, Eheringe und Kalenderblatt auf einem Leinentisch (Symbolbild)
Gästefoto von einer Hochzeitsfeier
Paar sitzt beim Termin zur Anmeldung der Eheschließung am Schreibtisch des Standesbeamten (Symbolbild)
Paar plant den Trautermin am Küchentisch mit Laptop und Wandkalender (Symbolbild)
Frisch verheiratetes Paar auf der Treppe eines Altbaus, Freunde werfen Reis und Konfetti (Symbolbild)
Gästefoto von einer Hochzeitsfeier
Brautpaar mit Gästen auf einer Backstein-Promenade am Hafen (Symbolbild)
Brautpaar mit Freunden an einem Hafen mit Backstein-Speichern, der Schleier weht im Wind (Symbolbild)
Brautpaar vor einem historischen Verwaltungsgebäude, Gäste jubeln und fotografieren (Symbolbild)
Braut umarmt ihre Großmutter im Flur nach der standesamtlichen Trauung (Symbolbild)
Gästefoto von einer Hochzeitsfeier
Brautpaar unterschreibt am Holztisch des Standesamts, Füller und Ehering im Vordergrund (Symbolbild)
Braut im cremefarbenen Hosenanzug mit kleinem Strauß und Mappe am Fenster (Symbolbild)
Kleine Feier im Altbau-Hinterhof mit Lichterkette, das Paar schneidet die Torte an (Symbolbild)
Urkunden, zwei Pässe, Eheringe und Kalenderblatt auf einem Leinentisch (Symbolbild)
Gästefoto von einer Hochzeitsfeier
Paar sitzt beim Termin zur Anmeldung der Eheschließung am Schreibtisch des Standesbeamten (Symbolbild)
Paar plant den Trautermin am Küchentisch mit Laptop und Wandkalender (Symbolbild)
Frisch verheiratetes Paar auf der Treppe eines Altbaus, Freunde werfen Reis und Konfetti (Symbolbild)
Gästefoto von einer Hochzeitsfeier

Symbolbilder, keine Aufnahmen aus einem bestimmten Standesamt. Dazwischen echte Gästefotos aus Pix-Alben.

05Trautage und Trauorte

Wann und wo ihr in Hamburg Ja sagen könnt

Trauorte, die die Stadt selbst nennt, mit Platzzahl, soweit sie veröffentlicht ist. Zusatzgebühren ändern sich, deshalb steht bei jedem Ort die Quelle.

Trautage in Hamburg
Mok. A.
Diteilweise
Mik. A.
Doteilweise
FrTrautag
Sateilweise
Sok. A.

Das legt jedes Bezirks-Standesamt selbst fest. Eimsbüttel traut dienstags, donnerstags und freitags (außer an Feiertagen, Heiligabend und Silvester), Harburg und Wandsbek grundsätzlich freitags, das Rathaus einmal im Monat freitags. Samstage gibt es nur vereinzelt: Harburg bietet ausgewählte Samstage an externen Orten im Bezirk an, Wandsbek nennt Außentrauorte von Mitte April bis Mitte Oktober. Ob Hamburg-Mitte samstags traut, nennt die Bezirksseite nicht.

Quelle: Trauzeiten der Stadt Hamburg
Ringtausch im Trauzimmer, der Bräutigam steckt der Braut den Ring an (Symbolbild)Symbolbild
1

Hamburger Rathaus (Phönixsaal)

Das Standesamt Hamburg-Mitte traut einmal im Monat freitags bis zu vier Paare im Phönixsaal.

322,40 € Service-Zuschlag plus 300 € RaumnutzungQuelle
Brautpaar unterschreibt am Holztisch des Standesamts, Füller und Ehering im Vordergrund (Symbolbild)Symbolbild
2

Trauzimmer Standesamt Hamburg-Mitte

Drei Trauzimmer (Rose, Hanseat und Kleine Rose), die ihr nicht einzeln aussuchen könnt, Platz für das Paar plus höchstens 17 Gäste, jede Person zählt mit, auch Fotografin oder Fotograf.

Kosten auf Anfrage bei der StadtQuelle
Braut im cremefarbenen Hosenanzug mit kleinem Strauß und Mappe am Fenster (Symbolbild)Symbolbild
3

Bergedorfer Schloss und Spiegelsaal im Bergedorfer Rathaus

Trauungen an mindestens einem Freitag im Monat, die Termine für 2027 sind seit dem 01.10.2026 direkt buchbar, 2026 war ausgebucht.

Kosten auf Anfrage bei der StadtQuelle
Braut umarmt ihre Großmutter im Flur nach der standesamtlichen Trauung (Symbolbild)Symbolbild
4

Trauzimmer Standesamt Bergedorf (Haus im Park)

Gräpelweg 8, Platz für bis zu 40 Personen, barrierefrei.

Platz für Gäste40
Kosten auf Anfrage bei der StadtQuelle
Frisch verheiratetes Paar auf der Treppe eines Altbaus, Freunde werfen Reis und Konfetti (Symbolbild)Symbolbild
5

Trauzimmer Standesamt Eimsbüttel

Im Bezirksamt am Grindelberg 62 bis 66, Trauungen dienstags, donnerstags und freitags.

Kosten auf Anfrage bei der StadtQuelle
Standesamtliche Trauung in einem hellen Trauzimmer, die Standesbeamtin spricht zum Brautpaar, Gäste sitzen dahinter (Symbolbild)Symbolbild
6

Standesamt Harburg

Trauungen finden grundsätzlich nur freitags statt, an ausgewählten Samstagen gibt es Trauungen an externen Orten im Bezirk (nicht in Privathäusern, nicht öffentlich).

Kosten auf Anfrage bei der StadtQuelle
Brautpaar mit Freunden an einem Hafen mit Backstein-Speichern, der Schleier weht im Wind (Symbolbild)Symbolbild
Standesamt Hamburg
12 Monate

vorher öffnet Hamburg den Kalender für Trautermine.

Davon getrennt ist die Anmeldung der Eheschließung: Sie gilt sechs Monate, deshalb nehmen viele Standesämter sie erst ein halbes Jahr vorher an (§ 13 PStG).

06Städtevergleich

Hamburg im Vergleich mit 19 Städten

Links die Gebühr für die Anmeldung (zwei deutsche Verlobte ohne Auslandsbezug), rechts, wie weit im Voraus der Kalender der Stadt Trautermine freigibt. Jede Zahl stammt von der Seite der jeweiligen Stadt.

Anmeldung, günstigste zuerst
1Bonn
ab 40 €
2Köln
40 €
3Berlin
45 €
4Augsburg
ab 55 €
5Nürnberg
ab 55 €
6Bremen
57 €
7Mainz
57 €
8Dresden
60 €
10Leipzig
60 €
11Potsdam
64 €
13Heidelberg
65 €
14Stuttgart
65 €
15Münster
72 €
16Hamburg
ab 74,50 €
17Hannover
ab 75 €
18Rostock
80 €
Kalender offen, frühester zuerst
1Stuttgart
18 Monate
2Rostock
16 Monate
3Bonn
12 Monate
4Dresden
12 Monate
5Hamburg
12 Monate
6Heidelberg
12 Monate
7Nürnberg
12 Monate
8Mainz
9 Monate
9Leipzig
8 Monate
10Berlin
6 Monate
11Düsseldorf
6 Monate
12Köln
6 Monate
13Münster
6 Monate
14Potsdam
6 Monate

Die Länder legen die Gebühren selbst fest, deshalb unterscheiden sie sich. Städte ohne festen Einzelbetrag oder ohne veröffentlichtes Reservierungsfenster fehlen in der jeweiligen Liste. Abgerufen im Oktober 2026.

07Gut zu wissen

Tipps für den Trautag in Hamburg

Was die Stadt selbst dazu sagt, drei Punkte, die Paare am Trautag oft zu spät klären, und ein paar Wörter, die ihr in der Stadt hören werdet.

Kleine Feier im Altbau-Hinterhof mit Lichterkette, das Paar schneidet die Torte an (Symbolbild)

Das Terminportal standesamtstermine.hamburg.de zeigt freie Trauorte hamburgweit oder je Standesamt; wegen der großen Datenmenge kann die hamburgweite Suche etwas dauern. Bei Problemen hilft der Telefonische Hamburg Service unter (040) 428 28 1229 (Mo bis Fr 8 bis 16 Uhr).

Quelle
Frisch verheiratetes Paar auf der Treppe eines Altbaus, Freunde werfen Reis und Konfetti (Symbolbild)

Im Hamburger Rathaus traut das Standesamt Hamburg-Mitte einmal im Monat freitags im Phönixsaal bis zu vier Paare; Fragen beantwortet die Stadt per E-Mail an heirat@hamburg-mitte.hamburg.de oder dienstags und donnerstags von 8 bis 12 Uhr unter 040 42854 4500.

Quelle
Standesamtliche Trauung in einem hellen Trauzimmer, die Standesbeamtin spricht zum Brautpaar, Gäste sitzen dahinter (Symbolbild)

Das Bergedorfer Schloss und der Spiegelsaal im Bergedorfer Rathaus bieten Trauungen an mindestens einem Freitag im Monat; die Termine für ein Jahr werden gesammelt veröffentlicht, die für 2027 am 01.10.2026.

Quelle
Brautpaar und Familie stoßen nach der Trauung mit Sekt auf dem Platz an (Symbolbild)

Harburg traut grundsätzlich freitags, Eimsbüttel dienstags, donnerstags und freitags; wer eine Samstagstrauung sucht, muss den Bezirk dafür gezielt anfragen.

Quelle
Gäste fotografieren das Brautpaar mit ihren Handys, als es aus der Tür kommt (Symbolbild)Symbolbild

Fotos im Trausaal klären

Fragt beim Standesamt Hamburg vorher, ob Gäste während der Zeremonie fotografieren dürfen und wo eure Fotografin stehen kann.

Standesamtliche Trauung in einem hellen Trauzimmer, die Standesbeamtin spricht zum Brautpaar, Gäste sitzen dahinter (Symbolbild)Symbolbild

Gästezahl prüfen

Trauzimmer und Trauorte haben feste Platzzahlen. Fragt danach, bevor ihr Einladungen verschickt. Wie ihr darin um Geld statt Geschenke bittet, steht bei den Geldgeschenken zur Hochzeit.

Brautpaar und Familie stoßen nach der Trauung mit Sekt auf dem Platz an (Symbolbild)Symbolbild

Ein Album für alle Handyfotos

Nach dem Ja-Wort fotografieren alle vor der Tür. Ein QR-Code auf einer Karte sammelt diese Bilder in einem Album, ohne App. Wer direkt nach dem Standesamt poltert, feiert eine Polterhochzeit, Ablauf und Ideen dafür stehen bei den Polterabend Ideen.

So sagt man's in Hamburg

Hamburger Platt / Missingsch
Hochtiet
Hochzeit. Plattdeutsch, im Alten Land bei Hamburg belegt.
fiern
feiern. Plattdeutsch, im Alten Land bei Hamburg belegt.
Klönschnack
gemütliches Gespräch ohne wichtigen Inhalt. Norddeutsch laut DWDS, das, was auf eurer Feier zwischen den Gängen passiert.
Rundstück
Brötchen. Hamburger Wort für Brötchen laut DWDS.
Auf gut HamburgischFiert Hochtiet, ihr beiden! Tschüüs!Heißt: Feiert Hochzeit, ihr beiden! Tschüss!

Pix ist für die ersten 20 Uploads kostenlos, danach zahlt ihr einmal ab 40 €, kein Abo. So funktioniert Hochzeits-Fotosharing

Bewertungen

4,9 Sterne von Paaren, die Pix Wedding genutzt haben

4,9
von 5 · Basierend auf 395 Bewertungen

Regensburg, Oktober, und natürlich hat es geschüttet. Alle waren drin, alle hatten ihr Handy, die Fotos sind trotzdem richtig gut geworden. Die Diashow im Saal lief den ganzen Abend und hat die Stimmung echt gehoben

Moritz W. · RegensburgVerifiziertes Paar · Oktober 2025

Wir haben im Mai an der Elbe geheiratet, 110 Gäste, und ich hab Pix ehrlich gesagt erst zwei Wochen vorher entdeckt. Ich war so froh. Nach dem Aufbau (QR auf den Tischkarten, dem Willkommensschild und im Programmheft) lief alles von allein. Beim Essen lief die Diashow mit den Bildern vom Sektempfang und alle haben gejohlt. Die Foto-Missionen waren bei uns ein totaler Selbstläufer, mein Trauzeuge hat sich da richtig reingeworfen. Hinterher haben wir das Album in Unter-Alben sortiert und das ZIP als Backup runtergeladen. Kein Abo, einmal gezahlt. Und das Audio-Gästebuch hat mich komplett zerlegt, im besten Sinne 🥲

Elena B. · HamburgVerifiziertes Paar · Mai 2026

Hochsommer, Sektempfang im Garten und die QR Codes standen schon auf den Tischkarten. Ich hatte ehrlich gesagt Schiss dass keiner scannt, aber nach dem Hauptgang lagen schon über 300 Bilder drin. Richtig nice

Anna K. · FreiburgVerifiziertes Paar · Juli 2025
Alle Bewertungen lesen
Häufige Fragen

Standesamt Hamburg: FAQ

Was Paare vor der Anmeldung in Hamburg wissen wollen: Vorlauf, Kosten, Unterlagen und Trauorte.

Die Stadt Hamburg nennt diese Gebühren (abgerufen im Oktober 2026): Anmeldung der Eheschließung: ab 74,50 €; Durchführung der Eheschließung im Standesamt, bei dem ihr angemeldet seid: gebührenfrei; Trauung im Hamburger Rathaus (Phönixsaal), Service-Zuschlag des Standesamts: 322,40 €. Trauungen an besonderen Trauorten oder außerhalb der regulären Trauzeiten kosten extra, Urkunden und Stammbuch kommen je nach Wunsch dazu.

Die Vorlaufzeit unterscheidet sich je Standesamt: Hamburg-Nord vergibt Trautermine auf den Tag genau ein Jahr im Voraus, Eimsbüttel schaltet Freitage ein Jahr und Dienstage und Donnerstage ein halbes Jahr im Voraus frei. Die Anmeldung selbst ist frühestens sechs Monate vor der Trauung möglich und danach sechs Monate (auf den Tag genau) gültig. Laut Stadt öffnet der Kalender bis zu 12 Monate vor dem Trautag. Gefragte Orte sind lange im Voraus belegt: Das Bergedorfer Schloss war für das ganze Jahr 2026 ausgebucht, die Termine für 2027 gingen am 01.10.2026 in die Buchung, und die Rathaus-Trauungen im Phönixsaal (ein Freitag im Monat, bis zu vier Paare) nennt die Stadt selbst sehr begehrt und schnell vergeben. Davon getrennt ist die Anmeldung der Eheschließung: Sie bleibt sechs Monate gültig, deshalb nehmen viele Standesämter sie frühestens ein halbes Jahr vor dem Termin an (§ 13 PStG).

Für zwei deutsche, ledige Verlobte mit Wohnsitz in Deutschland nennt die Stadt Hamburg unter anderem: Gültiger Personalausweis oder Reisepass; Aktueller beglaubigter Auszug (Ausdruck) aus dem Geburtenregister, nicht älter als 6 Monate (bei Geburt in Deutschland); Aktuelle Aufenthaltsbescheinigung oder erweiterte Meldebescheinigung mit Familienstand; Hamburger Standesämter können das Melderegister selbst prüfen; Formular zur Anmeldung der Eheschließung, von beiden ausgefüllt; kommt nur ein Partner, braucht der andere eine schriftliche Vollmacht. Wer schon verheiratet war, gemeinsame Kinder hat oder eine ausländische Staatsangehörigkeit besitzt, braucht weitere Nachweise. Klärt die Liste vor dem Termin mit dem Standesamt.

Hat einer von euch eine ausländische Staatsangehörigkeit, braucht er in der Regel ein Ehefähigkeitszeugnis seines Heimatstaats. Stellt der Staat keins aus, beantragt ihr über das Standesamt eine Befreiung beim Präsidenten des Oberlandesgerichts (§ 1309 BGB). Das Gericht berechnet dafür je nach Einkommen 15 bis 305 €. Für Hamburg entscheidet das Hanseatische Oberlandesgericht Hamburg. Eine Bearbeitungsdauer nennt weder das Hamburger Gericht noch das Standesamt. Der Antrag geht ausschließlich über das Standesamt, auch Nachfragen zum Stand laufen dort. Plant dafür mehrere Monate ein und sprecht früh mit dem Standesamt.

Die Stadt Hamburg nennt unter anderem diese Trauorte: Hamburger Rathaus (Phönixsaal), Trauzimmer Standesamt Hamburg-Mitte, Bergedorfer Schloss und Spiegelsaal im Bergedorfer Rathaus, Trauzimmer Standesamt Bergedorf (Haus im Park). Für Trauorte außerhalb des Amtes fallen meist Zusatzgebühren oder Raummiete an. Angemeldet wird beim Standesamt am Wohnsitz eines Partners (§ 12 PStG), heiraten könnt ihr vor jedem deutschen Standesamt (§ 11 PStG).

Nein, Trauzeugen sind freiwillig. Laut § 1312 BGB kann die Ehe in Gegenwart von einem oder zwei Zeugen geschlossen werden, wenn ihr das wünscht. Bringt ihr Trauzeugen mit, sollten sie sich am Trautag ausweisen können.